>>    T R I L H A    S O N O R A

LANÇADA NOS EUA

FAIXAS DO CD

01. The Virginia Company
02. Ship At Sea (Instrumental)
03. The Virginia Company (Reprise)
04. Steady As The Beating Drum

      (Main Title)
05. Steady As The Beating Drum

     (Reprise)
06. Just Around The Riverbend
07. Grandmother Willow

     (Instrumental)
08. Listen With Your Heart I
09. Mine, Mine, Mine
10. Listen With Your Heart II
11. Colors Of The Wind
12. Savages (Part 1)
13. Savages (Part 2)
14. I'll Never See Him Again

     (Instrumental)
15. Pocahontas (Instrumental)
16. Council Meeting (Instrumental)
17. Percy's Bath (Instrumental)
18. River's Edge (Instrumental)
19. Skirmish (Instrumental)
20. Getting Acquainted (Instrumental)
21. Ratcliffe's Plan (Instrumental)
22. Picking Corn (Instrumental)
23. The Warriors Arrive (Instrumental)
24. John Smith Sneaks Out

       (Instrumental)
25. Execution (Instrumental)
26. Farewell (Instrumental)
27. Colors Of The Wind (End Title)
28. If I Never Knew You (End Title)

LANÇADA NO BRASIL

FAIXAS DO CD

01. A Companhia Virginia

02. Barco em Alto Mar

     (Instrumental)

03. A Companhia Virginia (Reprise)

04. No Compasso de um Tambor

05. No Compasso de um Tambor

      (Reprise)

06. Logo Após a Curva do Rio

07. Avó Willow (Instrumental)

08. Ouça o Seu Coração I

09. Meu, Meu, Meu

10. Ouça o Seu Coração II

11. Cores do Vento

12. Bárbaros (Parte I)

13. Bárbaros (Parte II)

14. Nunca Mais o Verei (Instrumental)

15. Pocahontas (Instrumental)

16. Conselho de Guerra

     (Instrumental)

17. O Banho de Percy (Instrumental)

18. Na Beira do Rio (Instrumental)

19. Escaramuça (Instrumental)

20. Mostre-me seu Mundo

     (Instrumental)

21. O Plano de Ratcliffe

     (Instrumental)

22. No Milharal (Instrumental)

23. Os Guerreiros (Instrumental)

24. Encontro Secreto (Instrumental)

25. A Execução (Instrumental)

26. Despedida (Instrumental)

27. Cores do Vento (Tema Principal)

28. Se Eu Não Te Encontrasse

       (Tema Principal)

"Uma lenda americana se torna viva com o esplendor das animações Disney, com o gênio musical de Alan Menken, compositor premiado com Oscars e Grammy, e com e com o letrista Stephen Schwartz, também vencedor de um Grammy. A Walt Disney apresenta mais uma trilha sonora original, seguindo a tradição dos maiores filmes musicais da Disney"

Assim diz na contra capa da trilha sonora mais envolvente do mundo.

A trilha e as músicas de Pocahontas são a mais perfeita combinação de Alan Menken e Stephen Schwartz.
 

Em 1995 chega a trilha mais magnífica do cinema, Pocahontas o encontro de dois mundos rendeu 28 músicas, sendo:

• 11 músicas interpretadas por grandes dubladores
• 15 instrumentais
• 02 Músicas, uma colocada nos créditos finais e a outra uma versão diferente de "Cores do Vento" Cantada por Daniela Mercury e a outra, "Se eu não te Encontrasse" (If I Never Knew You) Cantada por Daniela Mercury e Jon Secada, num Dueto de romântico emocionante!

IF I NEVER KNEW YOU

"If i never knew you" é uma música composta por Alan Menken e Stephen Schwartz, que inicialmente estava no roteiro do filme, chegou a ser gravada por Judy Khun (Pocahontas Inglês) e por Mel Gibson (John Smith Inglês) foi parcialmente animada, mas por motivos de imprensa foi cancelada. Em 2005 enfim foi lançado a Versão de Aniversário de 10 Anos do filme nos EUA, nesta edição continha a versão totalmente foi completa e animada da cena e assim incluída no filme.

Confira a letra:

IF I NEVER KNEW YOU

If I never knew you
If I never felt this love
I would have no inkling of
How precious life can be
And, if I never held you
I would never have a clue
How, at last, I'd find in you
The missing part of me

In this world so full of fear
Full of rage and lies
I can see the truth so clear
In your eyes; so dry your eyes

And I'm so grateful to you
I'd have lived my whole life through
Lost forever
If I never knew you

If I never knew you
I'd be safe, but half as real
Never knowing I could feel
A love so strong and true
I'm so grateful to you
I'd have lived my whole life through
Lost forever If I never knew you

I thought our love would be so beautiful
Somehow, we'd make the whole world bright
I never knew that fear and hate could be so strong
All they'd leave us were these whispers in the night
And, still, my heart is saying we were right
Oh, oh

If I never knew you
(There's no moment I regret)
If I never knew your love
(Since the moment that we met)
I would have no inkling of
(If our time has gone too fast)
How precious life can be
(I've lived at last)

I thought our love would be so beautiful (so beautiful)
Somehow, we'd make the whole world bright
I thought our love would be so beautiful
We'd turn the darkness into light
And, still, my heart is saying we were right
We were right

And, if I never knew you (if I never knew you)
I'd have lived my whole life through
Empty as the sky
Never knowing why
Lost forever
If I never knew you

Trilha Sonora de Alan Menken
Canções produzidas por Alan Menken e Stephen Scwartz
Trilha produzida por Alan Menken

Produtor executivo de álbum: Chris Montan
Canções arranjadas por: Danny Troob e Martin Erskine
Orquestração de Trilha e das canções: Danny Troob
Arranjo Vocal e Canções dirigidas por: David Friedman
Trilha Dirigida por: Danny Troob
Orquestração da Trilha (Adicionais): Michael Starobin e Douglas

                                                     Besterman
Gravado e Mixado por: John Richards
Materizado por: Bruce Botnick e John Richards
Editor Musical: Kathleen Fogarty-Bennett
Preparação Musical: Dominic Fidelibus
Contratante de Orquestra: Ken Watson
Surpervisor de Produção Musical: Tod Cooper
Músicas gravadas no: Todd-AO Scoring Studio, Signet Sound Studios,

                                Paramount Stage M, The Hit Factory,

                                Sony Music Studios/NY
Assitentes de Gravação: Ton Hardisty, Dave Marquette, Paul Wertheimer,

                                    Carl Glanville, Thom Cadley, Andrew Page,

                                    Rick Norman
Direção de Arte: Charysse Chow
Projeto Gráfico: Anne Clair Marlborough

Cores do Vento (Tema Principal)

Produzido por Keith Thomas para Yellow Elephant Music, INC.
Arranjado por Robbie Buchanan e Keith Thomas

  * Gravado e Mixado por Billy Whittington

  * Produção em português: Renato Lopes

  * Co-Produção: Marcelo Coutinho

  * Gravado por L.G. D´orey

  * Violão: Zé Carlos

  * Percussão: Zizinho

Se eu não te encontrasse (tema de amor de POCAHONTAS)

Produzido por Emílio Estefan, Jr e Robie buchanan

Arranjos de Robbie Buchanan e Aaron Zigman
  * Gravado e Mixado por Daba Jon Chappelle

  * Arranjo de cordas: Chris Boardman
  * Percussão Programada por Larry Dermer

  * Produção em Português: Renato Lopes

  * Co-Produção: Marcelo Coutinho

  * Gravado por L.G. D´orey

Daniela Mercury foi gentilmente cedida por Sony Music Brasil
Jon Secada foi gentilmente cedido por EMI/SBK Records

1995 Wonderland Music Company,INC (BMI)

Walt Disney Music Company (ASCAP)

1995 Buena Vista Distribution, INC  The Wat Disney Company

TEXTO: Helder Iago